活動1  活動2
本站需要您的支持,以助網站更好運作:
(1)懇請您捐款購買推薦商品
(2)或懇請您戳戳它↓(無法顯示請重整或點此)



本站公告:
鼓勵本站:您的贊助是本站動力來源
◆推薦本站:歡迎分享文章連結給好友
◆拜訪本站:文章陸續更新,歡迎關注
◆介紹本站:歡迎介紹好友來本站坐坐
◆聯絡本站:
(1)可在文章下或此頁任一處留言即可
(2)內容不合規定者會刪除,還請見諒
◆今日更新:快感指令next奇迹暖暖牟奄陰陽師愛麗絲的精神審判
P.S.快感指令next(中版):歡迎各位提供席德線選項,幫助更多玩家!
 公告.更新  文章搜尋

2012/01/13

[日韓歌詞]LailaLai 岩田さゆり[日文/羅馬/中文]





介紹日文歌曲,岩田さゆり(Sayuri Iwata)的LailaLai 日文、羅馬拼音、中文歌詞。







「LailaLai」 
作詞:岩田さゆり 作曲:柴山一幸 編曲:鎌田真吾 歌手:岩田さゆり

ふわりふわ広い空を

fuwarifuwa hiroi sora wo

輕輕地飄過廣闊天空




宛てなく旅してる

ate naku tabi shiteru

漫無目標的在旅行




あなた思い出しながら

anata omoidashi nagara

而另一邊則回憶著你的




夢うつつ和み顏

yume utsutsu nagomi kao

半睡夢溫暖面孔




何度傷ついたって

nando kizutsu itatte

無論有多少次受傷




信じると決めたんだ

shinji ruto kime tanda

依然還是會堅定信念




側にいてね

soba niitene

來到身邊吧




笑顏見てたいから

egao mite taikara

因為想見到那笑容




愛しくて 戀しくて

itoshi kute koishi kute

無比心愛 無比戀慕




この想い どう言えばいいの?

kono omoi dou ie baiino ?

這份感情 應該怎樣說才好呢?




噓なんて つけないよ

uso nante tsukenaiyo

那些謊言 不說也罷了




胸の鼓動

mune no kodou

胸口心跳




聞こえるでしょ?

kiko erudesho ?

應該可以聽見吧?




ハート雲が流れてく

ha^to kumo ga nagare teku

心形雲朵不停飄動在




茜色 散歩道

akaneiro sanpomichi

紫紅 長廊上




行き先はどこでもいい

ikisaki hadokodemoii

目的地不論在哪里都好




あなたと二人なら

anatato futari nara

能與你兩個人的話




困ったように笑う

komatta youni warau

即使會那樣傻笑著




変な癖も歩き方も

henna kuse mo arukikata mo

這怪癖和步伐都好




あなたの全部

anatano zenbu

因為你的全部




受け止めてたいから

uke tome tetaikara

就統統想去試著接受




うれしくて 苦しくて

ureshikute kurushi kute

特別地興奮 特別苦惱




後の隙は 埋め盡くしたい

gonosukiha umedukushitai

這個瞬間 想要儘量地埋藏




溢れ出す 私のすべて

afure dasu watashi nosubete

不斷流露 我的所有事




止められない

tomera renai

已經停不下來




どうすればいい?

dousurebaii ?

應該怎麽辦才好?










一秒も 一瞬も

ichibyou mo isshun mo

一秒鐘 一瞬間




まばたきも できないくらい

mabatakimo dekinaikurai

就算眨下眼 都不想錯過一點




焼き付けて いたいから

yakitsuke te itaikara

慢慢被烙印 因為想要的




その橫顏

sono yokogao

那個側臉




あなたが好き

anataga suki

是你很喜歡的




寄り添って 聞かせてよ

yorisotte kika seteyo

再來貼近些 就能聽到了




ため息も 本當も噓も

tame iki mo hontou mo uso mo

無論嘆息 真的與假的




あなたしか見えないの

anatashika mie naino

除了你以外都看不到的




きっと 永遠にね

kitto eien nine

一定會 永遠的吧




がい好きなの

gai suki nano

是很喜歡的吧




離さないでいて

hanasa naideite

一直不會再分開






前往『文章列表』可查詢本站更多的文章喔!