【公告】歡迎分享文章網址(內容禁止轉載)、現金幫忙等方式幫助本站!
【公告】若文章有誤、想分享心得等都歡迎留言!謝謝您的拜訪與留言!
【更新】夢色卡司攻略──更新繁中版Android載點
【更新】遺忘之丘 回憶錄攻略──更新手機版上市日期
【新文】轉吧!小海女!攻略──新感覺!噴轉系彈射漁獵遊戲
【新文】乙女勇者攻略──在拯救世界的同時也展開一場不一樣的戀愛冒險!
【更新】籠庭知更鳥攻略──更新iOS載點
【新文】足球小將翼~夢幻隊伍~攻略──與全世界的玩家們好好地切磋熱戰一番吧!
【更新】歌之王子殿下~閃耀之星~攻略──國際版上市前預熱活動正式開跑
【新文】夢間集攻略──繁中版事前登錄活動中
【新文】永恆的賽妮亞~雨後的紫陽花~攻略──簡單的遊戲玩法、感動人心的劇情!
【新文】戀與製作人攻略──全新超現實戀愛經營手遊
【新文】渣男,請走開攻略──找出劈腿的證據
【新文】黃昏旅館攻略──歡迎前來解答,人生『最後』的謎題
【更新】阿貓阿狗攻略──更新正式版Android、 iOS上市
【新文】小小大家族攻略──創造出理想的繁榮大家族
【更新】茜詠攻略──繁中版Android、 iOS正式上線
【新文】眾多回憶的食堂故事攻略──大家心中的那間店

2015/02/27

[遊戲歌詞]クロノスタシアOP+ED





介紹「クロノスタシア」,又稱「CHRONOSTACIA」 OP「刻限のロンド」、ED「手の中の虹」的歌詞。




資料:資料1資料2


OP「刻限のロンド」
作詞 - 磯谷佳江 / 作曲・編曲・歌 - 志方あきこ


日文:
零れ落ちる 硝子の砂音
指をすべる 時の光片(かけら)

蒼を帯びて ささめく予兆は
響き積もる 詩歌のよう

街は 世界樹の御胸(みむね)
人が 時告げの鐘がたたうは
運命(さだめ)の枷の音(ね)

廻れ 廻れ 刻限の輪廻(ロンド)
砂時計の最期の
その一粒 その一瞬が
永遠になって…

想い合えた奇跡が今 誓いになる

淡い香り 幽かに揺らいだ
白く白い 時の透き間

花は 儚さをはらむ
されど 尊き結晶のように
祈望(きぼう)を繋いで

遥か 遥か 悠遠の果てで
天を仰ぎ 捧げよう
無垢な愛は 滅びの影を
還すと信じて…

時が止まる 光放つ 君が笑う

羅馬拼音:
Koboreochiru garasu no suna on
yubi o suberu toki no hikari hen ( ka kera )

ao o obi te sasameku yochō wa
hibiki tsumoru shika no yō

machi wa sekai ju no go mune ( mi mune )
hito ga toki tsuge no kane ga tata u wa
unmei ( sadame ) no kase no oto ( ne )

maware maware kokugen no rinne ( rondo )
sunadokei no saigo no
sono ichi tsubu sono isshun ga
eien ni natte?

omoi ae ta kiseki ga ima chikai ni naru

awai kaori kasuka ni yurai da
shiroku shiroi toki no sukima

hana wa hakana sa o haramu
saredo tōtoki kesshō no yō ni
ino mochi ( ki bou ) o tsunai de

haruka haruka yūen no hate de
ten o aogisasageyo u
muku na ai wa horobi no kage o
kaesu to shinji te?

toki ga tomaru hikari hanatsu kimi ga warau




ED「手の中の虹」
作詞・作曲・歌 - 霜月はるか / 編曲 - 安瀬聖


日文:
黄金色(きんいろ)の微風 街並を染めて
眩しさに細めた瞳(め)に映る君の笑顔(かお)

仄かな温かさが 胸の中降り積もって
重ねてきた時間(とき)の中で 愛しさに変わっていた

この手伸ばして 繋いだ二人の
明日を離さぬように 指を絡めた

何気ない仕草も 名前呼ぶ声も
今はただ全てを傍で感じていたい

仮初の悠久に (流されて)通り過ぎる"日常"も
限りのある時間(とき)の中で かけがえのないものと知った

過去も痛みも抱きしめて

廻り始める 新しい時間(とき)を
二人で歩んでゆける奇跡 手の中に
響く鐘の音 零れる光砂(ひかり)が
導く虹の先へと 共に生きてゆく


羅馬拼音:
ōgon shoku ( kin iro ) no bifū gai nami o some te
mabushi sa ni hosome ta hitomi ( me ) ni utsuru kimi no egao ( ka o )

honoka na atataka sa ga mune no naka furitsumotte
kasane te ki ta jikan ( toki ) no naka de aishi sa ni kawatte i ta

kono te nobashi te tsunai da ni nin no
ashita o hanasa nu yō ni yubi o karame ta

nanigenai shigusa mo namae yobu koe mo
ima wa tada subete o hata de kanji te i tai

karisome no yūkyū ni ( nagasare te ) tōrisugiru " nichijō " mo
kagiri no aru jikan ( toki ) no naka de kakegae no nai mono to shitta

kako mo itami mo dakishime te

mawarihajimeru atarashii jikan ( toki ) o
ni nin de ayun de yukeru kiseki shu no naka ni
hibiku kane no oto koboreru hikari suna ( hikari ) ga
michibiku niji no saki e to tomoni iki te yuku 





前往『文章列表』可查詢本站更多的文章喔!