本站需要您  Translate

https://core.spgateway.com/EPG/botsodg_pay/JtP7GW
1.懇請您透過以下方式,來支持本站:
(1)贊助本站以激勵本站創作好文。
(2)購買推薦商品以幫助本站運作。
(3)將本站加入擋廣告白名單並戳它↓



《本站公告》
1.贊助本站:以助本站運作並創作好文
2.推薦本站:歡迎分享文章連結給好友
3.拜訪本站:文章陸續更新,歡迎關注
4.介紹本站:歡迎介紹好友來本站坐坐
5.聯絡本站:
(1)可在文章下或此頁任一處留言即可
(2)內容不合規定者會刪除,還請見諒

《本站文章》
1.可轉載文章連結(URL)但內容不行
2.歡迎贊助購買商品以助本站創作
3.更新:歡迎補充內容以幫助玩家們
初戀信號 、 最強偶像(part1part2) 、 快感指令next四目神刀劍亂舞
最近較忙新文較少很抱歉~新文構思中!(雜談)
 公告.更新  文章搜尋

2017/02/13

[遊戲歌詞]少女咖啡槍主題曲


少女咖啡槍OP「Break Our Limit(fripSide)」歌詞。



◆◆◆◆◆注意事項◆◆◆◆◆

本文若有幫助到大家會很高興的!
想提供情報、回報情報有誤等,還請留言給本站。

◆鼓勵本站◆
若您喜歡或覺得本站的文章對您有幫助,希望您能鼓勵本站!
因為您的鼓勵是本站更新文章,或是創作文章的動力來源喔!
非常感謝網友們!

◆相關內容◆
更多本站文章


◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆


「Break Our Limit(CM版本)」
    作詞:丸山公詳  / 作曲:八木沼悟志  / 編曲:八木沼悟
,川崎海 / 歌: fripSide


日文


鮮やかな世界に 手を伸ばして
君がくれたこの温もり ずっと胸に宿る
今も 涙拭う絆を 握りしめ
終わりのない闇を切り裂き 描いた空を駆けてく

Once upon a time, the world was divided.
My fate has fallen apart because of it.
I wanna clarify this mystery with you.
Two of us, find the path, two of us together!

信じていた日々は 悲しみだけ残して消えた
錆びついた記憶が 真実を語り始める
重ね続けていく この傷痕の意味は
君と共に進んだその先にある
願い込めて 放つから

もっと強く運命を打ち貫け
闇を照らす一欠片の勇気を振りかざし
ずっと 絆感じるよ この胸の中
一人じゃない 想い重ねて 未来を輝かせてく

Once upon a time, the world was divided.
But we are not alone, we have each other.
I’m breaking our faith two of us together.
Do not fear, we're not afraid absolutely!


BOTSODG+~世界一空~



羅馬拼音

azayaka na sekai ni te o nobashi te
kimi ga kure ta kono nukumori zutto mune ni yadoru
ima mo namida nuguu kizuna o nigirishime
owari no nai yami o kirisakiegai ta sora o kake te ku

Once upon a time , the world was divided .
My fate has fallen apart because of it .
I wanna clarify this mystery with you .
Two of us , find the path , two of us together !

shinji te i ta hibi wa kanashimi dake nokoshi te kie ta
sabitsui ta kioku ga shinjitsu o katarihajimeru
kasanetsuzuke te iku kono kizuato no imi wa
kimi to tomoni susun da sono saki ni aru
negai kome te hanatsu kara

motto tsuyoku unmei o uchitsuranuke
yami o terasu hitokakera no yūki o furikazashi
zutto kizuna kanjiru yo kono mune no naka
ichi nin ja nai omoi kasane te mirai o kagayakase te ku

Once upon a time , the world was divided .
But we are not alone , we have each other .
I’m breaking our faith two of us together .
Do not fear , we ' re not afraid absolutely !

BOTSODG+~世界一空~



中文

向多彩的世界伸出雙手
你給予的溫暖一直蘊藏在胸中
如今也只能擦乾淚水 緊握你我的羈絆
撕裂無止境的黑暗 向著我們所描繪的蒼穹驅進

Once upon a time, the world was divided.
My fate has fallen apart because of it.
I wanna clarify this mystery with you.
Two of us, find the path, two of us together!

堅信夢想的日子裡 殘餘著絲絲的哀傷
生銹的憶記開始了真相的敘述
層層掩蓋之下的這份傷痛的意義是
以往與君同生共死的經歷

讓我們帶著這樣的願望 擊破更強的宿命
提起那一絲照亮黑暗的勇氣
胸中一直感受你我的羈絆
帶著覆蓋你我的這份念想讓未來也綻放出光輝

Once upon a time, the world was divided.
But we are not alone, we have each other.
I’m breaking our faith two of us together.
Do not fear, we're not afraid absolutely!