戀語 Juliamo -amrilata lingvo-(The Expression Amrilato、ことのはアムリラート)+戀語 曾幾何時的記憶(戀語 不知何時的Memoraĵo、Distant Memoraĵo、いつかのメモラージョ~ことのはアムリラート~)的介紹與攻略。
◆◆◆◆◆遊戲內容◆◆◆◆◆
◆遊戲簡介/特色:
【本篇-戀語 Juliamo -amrilata lingvo-(The Expression Amrilato)】
本作中出現的異世界語言「百合語(Juliamo)」對應現實中實際存在的人工語言「世界語(Esperanto)」。這是一個講述了誤闖異世界的少女和另一位少女相遇的純百合ADV遊戲。
【續篇-戀語 曾幾何時的記憶(The Expression Amrilato: Distant Memoraĵo)】
本作是百合純愛ADV《戀語 Juliamo -amrilata lingvo-》的續作,繼續講述一位誤闖異世界的少女與另一位當地少女相遇後發生的故事。遊戲中異世界所使用的語言「百合語(Juliamo)」與現實中實際存在的人工語言「世界語(Esperanto)」相對應。
◆遊戲官網/下載等:
【本篇-戀語 Juliamo -amrilata lingvo-(The Expression Amrilato)】
日文:遊戲官網
日文:Android、iOS
中文、英文、日文:steam
【續篇-戀語 曾幾何時的記憶(The Expression Amrilato: Distant Memoraĵo)】
日文:遊戲官網
中文、英文、日文:steam
◆◆◆遊戲操作/攻略◆◆◆
P.S.封面圖為「戀語 曾幾何時的記憶」。
P.S.沒列出選項可隨意選擇。標示☆為重要選項。
【本篇-戀語 Juliamo -amrilata lingvo-(The Expression Amrilato)】
【Save 1】
☆あたしは、ルカの“ナイト”だから……Because, I'm your "knight"...因為我是露卡的"騎士"......
【Save 2】
☆ただただこうして……Just stay like this這樣就可以了
...Jes!
【Save 3】
☆……この部屋からは絶対に出ない...I can't leave this apartment!...我絕對不出這扇門!
《Ending 1(TE)》
讀取【Save 3】
☆……門だけは見ておきたいかな?...Should I at least see the gate?至少看看門長什麽樣吧?
《Ending 2(BE)》
讀取【Save 2】
☆この前みたいに……Just like last time...跟之前一樣...
...Jes!
☆……門だけは見ておきたいかな?...Should I at least see the gate?至少看看門長什麽樣吧?
《Ending 3.1(HE1)》
讀取【Save 1】
☆だって、お世話になってるからBecause I owe you.因為我受到了你很多照顧
☆この前以上の…More than last time...比之前更…
...Jes!
☆……門だけは見ておきたいかな?...Should I at least see the gate?至少看看門長什麽樣吧?
《Ending 3.2(HE2)》
【續篇-戀語 曾幾何時的記憶(The Expression Amrilato: Distant Memoraĵo)】
初次進行遊戲(一周目),在標題畫面選擇「物語の開始(新的開始)」會自動進入「いつかの未来(不知何時的未來)」。一周目結束後,在標題畫面選擇「物語の開始(新的開始)」的「いつかの過去(不知何時的過去)」觀看劇情並獲得《Ending
4》,全結局之後即可全CG。
【Save 1】
☆あるわけないでしょーOf course there isn’t!也不可能有吧
《Ending 1》
讀取【Save 1】
☆……あるといえばあるよ…There is something.算是有吧
……意外とあっさりしてるんだ…It just seems like it was too easy-peasy.沒想到她看的還挺開的…
【Save 2】
☆……お邪魔でしかない……I’d just be a third wheel.……我只是個礙事的
☆……枯山水(かれさんすい)!……Karesansui!……估山水!
《Ending 2》
讀取【Save 2】
へーい! カナーコ!Hey! Kanako!嘿!華南湖!
知らない人には注意してねWatch out for strangers, ok?要小心陌生人哦
―― al + prunti で……『貸す』か? ^L + PVUNTA makes “to lend”?al + prunti就是「借出」嗎
原 文 看 B O T S O D G +
☆愛してるって、誰にでも言える?Is there anyone you can say you love?我愛你這三個字是對誰都能說的嗎
☆……聴かせて……Let me hear……告訴我
《Ending 3(TE)》
按此展開/收合文章內容
◆◆◆樂曲歌詞◆◆◆
【本篇-戀語 Juliamo -amrilata lingvo-(The Expression Amrilato)】
主題歌:君へと続く道
歌:相良心
作詞、作曲、編曲:RYU(BLOOD STAIN CHILD)
合唱部分作詞:J-MENT
この手を伸ばした先には
嘘じゃない笑顔いつもここに
あの時分かり合った
行き先は決まってたはずだね
忘れた日々を過ごしてた
やっと見つけた帰る場所
遥か空に描く夢
届けこの想い探してる君の声
永遠に望むこの時を誓う
いつまでも手を取って 未来を歩むよ
目を閉じ世界を見つめたら
探していたものに気づいた
記憶の奥底で
運命は繋がっていたんだね
忘れかけてた愛しさを
与えてくれた君だけが
辿り着いたこの奇跡
二度と離さない同じ夢見つけたね
空の向こう雲の果て願う
何度でも向き合って 未来を歩むよ
遥か空に描く夢
届けこの想い探してる君の声
永遠に望むこの時を誓う
いつまでも手を取って 未来を歩むよ
片尾曲:初恋迷子
歌:koro
作詞:koro
作曲:ryo
編曲:24Bit Lolitas
ぎゅっと抱きしめてくれたなら
幸せのため息で私なくなってしまう
夢の続きをまだ見ていたいの
消えないで 行かないで
好きの間でリボンがふわり
どこにいたって導くよ私を
会いに来たよ 会いに来たよ
世界を超えて会いに来きたよ
私の日常全部あげる
そんな風に好きになる
ずっと前から知っていた気がする
柔らかなその声に私届けてしまう
くすぐったくて ね 嬉しくなるの
そのままで このままで
積り重なる 時間 気持ち
どうしてことのはひらひらと
会いに行くよ 会いに行くよ
世界が二人会えなくしても
私の未来全部あげる
そんな風に好きになる
会いに行くよ 会いに行くよ
世界が二人会えなくしても
私の未来全部あげる
そんな風に好きになる
そんな風に好きになる
そんな風に好きになる
【續篇-戀語 曾幾何時的記憶(The Expression Amrilato: Distant Memoraĵo)】
主題歌:時の蜃気楼
歌:相良心
作詞、作曲、編曲:RYU(BLOOD STAIN CHILD)
Juliamo部分歌詞:J-MENT
夢から醒めて 聞こえた via voĉo
どこに向かう? 未来は悩みながら歩く
どこにいても探すよ 君と望む世界
これでいいの? 自分に戸惑いながら歩く
向かう先に待ってる いつも答えは一つだね
Mi rigardas vin
Kiel vi sentas
重ねた心を 両手で感じた
君が好きだったこの場所
あの日にいた景色 忘れた言わない
たどり着いた奇蹟へと
流れゆく時は明日へと続く
君とまた歩いてく未来へ
片尾曲:初恋迷子~Ŝvebante en amo la unua
歌:ルカ(CV:內田秀)
作詞:koro
翻譯:堀田裕彥
作曲:ryo
編曲:24Bit Lolitas
Laŭ la fort' kaj mole vi min brakumus.
Via spira voĉ', ĝi lasus min soriri tuj en la feliĉ'.
En la sonĝ' plu daŭre mi ja resti volus.
Ĉe mi estu vi. Ĉe mi restu vi.
En favor' de vi kaj mi pro la rubando, ĝi ŝvebas.
Se vi estos ie, mi kondukos min tien.
Venas al vi mi, ja. Venas al vi mi, ja.
Tra l'arbaro de la mond' mi venas al vi.
Mian vivon en estant', la tuton nur por vi.
Iel tiel ĉiel mi vin amos pli.
按此展開/收合文章內容
張貼留言
張貼留言注意事項:
一.文章公開留言或私訊留言(擇一)!
二.留言的注意事項請前往"此頁"觀看。
(1)禁止廣告、無意義的垃圾留言。
(2)請詳細描述問題,以便本站回覆。
(3)文章禁止轉載,請分享文章網址。
三.請依以下步驟完成留言:
1.選擇留言身分:
(1)google帳戶:登入google帳戶進行留言。
(2)名稱/網址,例:暱稱/123.gmail.com。
(3)匿名:建議google帳戶或名稱/網址。
2.內容無誤後選擇發佈(核准後公開)。
3.若無法留言請到此頁留言,謝謝!