本站需要您  Translate

https://core.spgateway.com/EPG/botsodg_pay/JtP7GW
1.懇請您透過以下方式,來支持本站:
(1)贊助本站以激勵本站創作好文。
(2)購買推薦商品以幫助本站運作。
(3)將本站加入擋廣告白名單並戳它↓



《本站公告》
1.贊助本站:以助本站運作並創作好文
2.推薦本站:歡迎分享文章連結給好友
3.拜訪本站:文章陸續更新,歡迎關注
4.介紹本站:歡迎介紹好友來本站坐坐
5.聯絡本站:
(1)可在文章下或此頁任一處留言即可
(2)內容不合規定者會刪除,還請見諒

《本站文章》
1.可轉載文章連結(URL)但內容不行
2.歡迎贊助購買商品以助本站創作
3.更新:歡迎補充內容以幫助玩家們
初戀信號 、 最強偶像(part1part2) 、 快感指令next四目神刀劍亂舞
最近較忙新文較少很抱歉~新文構思中!(雜談)
 公告.更新  文章搜尋

2017/01/29

[遊戲/動漫歌詞]罪惡王冠 失落的聖誕(Guilty Crown Lost Christmas)遊戲+OVA主題曲


GUILTY CROWN LOST XMAS(罪惡王冠 失落的聖誕)歌詞,遊戲OP「Lost Control【いとうかなこ(伊藤香奈子)】」、OVA OP「Planetes(【EGOIST(Vocal. chelly)】)」。



◆◆◆◆◆注意事項◆◆◆◆◆

本文若有幫助到大家會很高興的!
想提供情報、回報情報有誤等,還請留言給本站。

◆鼓勵本站◆
若您喜歡或覺得本站的文章對您有幫助,希望您能鼓勵本站!
因為您的鼓勵是本站更新文章,或是創作文章的動力來源喔!
非常感謝網友們!

◆相關內容◆
罪惡王冠(Guilty Crown)OP、ED
罪惡王冠(Guilty Crown)插曲1
罪惡王冠(Guilty Crown)插曲2
罪惡王冠 失落聖誕 遊戲+OVA主題曲
更多本站文章

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆


遊戲 OP「Lost Control」
    作詞:楠瀬拓哉 / 作曲、編曲:佐久間正英 / 歌:伊藤香奈子

日文

モノクロに染まる意識
傷だらけで蠢(うごめ)く螺旋

君を見てた……
涙さえも声も涸れたから

組み換えられてくパズル
帳(とばり)を穢(けが)す 煌き

君も見てた?
適応できない未来

一握の夢 砕けて消えた
あがくほど深く囚われる迷宮
だけど優しく触れてくれたら

心を託した瞬間に
この世が亡くした感情を抱いて……

壊れる程に狂おしく
君だけに触れて欲しい
輝る街の影で 全て捧ぐ

ひとひらの希望 淘汰されてゆく
知らぬまま見つめる籠(かご)の外
血塗られた罪は誰が為に?

禊は破れ 帰る場所も無い
悲しみに身を委ねたりしない
心を託した瞬間に
この世が亡くした感情で抱いて

BOTSODG+~世界一空~

羅馬拼音

monokuro noun monochrome ni somaru ishiki
kizu darake de ugomeku rasen

kimi o mite ta……
namida sae mo koe mo kare ta kara

kumi kaerare te ku pazuru
to bari o kegasu kou ki

kimi mo mite ta?
tekiō deki nai mirai

ichi nigi no yume kudake te kie ta
a gaku hodo fukaku torawareru meikyū
dakedo yasashiku fure te kure tara

kokoro o takushi ta shunkan ni
konoyo ga nakushi ta kanjō o dai te……

kowareru hodo ni kuruoshiku
kimi dake ni fure te hoshii
teru machi no kage de subete sasagu

hito hi ra no kibō tōta sare te yuku
shira nu mama mitsumeru kago no soto
chinurare ta tsumi wa dare ga tame ni?

misogi wa yabure kaeru basho mo nai
kanashimi ni mi o yudane tari shi nai
kokoro o takushi ta shunkan ni
konoyo ga nakushi ta kanjō de dai te

BOTSODG+~世界一空~

中文

單色系調景物染遍了整個意識
滿是傷痕墜入不停蠢動的螺旋

在那當中看見了你……
就連淚水與聲音都已乾涸

重新排列的謎牌
耀眼的將冊錄 污染

你也看見了嗎?
無法適應生存下去的未來

一握在手隨即消碎之夢
越掙扎越是陷入囚禁的迷宮之中
倘若能夠溫柔地觸及的到

就在託付於心靈的一瞬間
去擁抱這世上已滅絕的情感……

如崩壞般的瘋狂著
我只願讓你觸碰
將全部奉獻於灑滿光輝的街影

連一絲的希望 都將被淘汰
一無所知盯視著牢籠之外
是因為誰讓你身染鮮血之罪?

打破塵世洗禮 你已無歸途之所
不屈身於悲傷之中
就在託付於心靈的一瞬間
用這世上已滅絕的情感擁抱它


◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

OVA OP「Planetes」
    作詞、作曲、編曲︰ryo(supercell)
    歌︰EGOIST(Vocal. chelly)


日文

静かの海に一人
拾った貝殻耳に当てた
じっと耳を澄ませば
ほら
聴こえてくる
君のメッセージ

言えなかった想いを
砂に書いては
波がさらってゆく

Hello Hello
ここにいるよ
この物語の始まりの場所で
約束だけが繰り返しても
あなたの記憶に私はずっと生きてる

記憶の海に沈み
久遠の時を私は行こう
ここから見える小さな地球と
見果てぬ宇宙に君を想って

雲の切れ間輝く青い故郷
地平線に消える

Hello Hello
ここにいるよ
この物語の始まりの場所で
どれだけ時が過ぎようとも
あなたの記憶に私はずっと生きてる

惑星が落ちる頃
あなたと私 引かれあって
必ずまた会える
あの約束の場所で
Hello Hello
ここにいるよ
電子を辿って始まりの場所へ
約束だけが繰り返してる
あなたに会うため旅を続けよう

私は宇宙から流れ
この物語の始まりの場所へ
その時再び会えるだろう
あの青い地球であなたに辿りつくから


BOTSODG+~世界一空~

羅馬拼音



shizuka no umi ni ichi nin
hirotta kaigara mimi ni ate ta
jitto mimi o sumase ba
hora
kikoe te kuru
kimi no messēji

ie nakatta omoi o
suna ni kai te wa
nami ga saratte yuku

Hello Hello
koko ni iru yo
kono monogatari no hajimari no basho de
yakusoku dake ga kurikaeshi te mo
anata no kioku ni watashi wa zutto ikiteru

kioku no umi ni shizumi
kuon no toki o watashi wa iko u
koko kara mieru chīsana chikyū to
mihate nu uchū ni kimi o omotte

kumo no kirema kagayaku aoi kokyō
chiheisen ni kieru

Hello Hello
koko ni iru yo
kono monogatari no hajimari no basho de
dore dake ji ga sugiyo u tomo
anata no kioku ni watashi wa zutto ikiteru

wakusei ga ochiru koro
anata to watashi hikareatte
kanarazu mata aeru
ano yakusoku no basho de
Hello Hello
koko ni iru yo
denshi o tadotte hajimari no basho e
yakusoku dake ga kurikaeshiteru
anata ni au tame tabi o tsuzukeyo u

watashi wa uchū kara nagare
kono monogatari no hajimari no basho e
sono toki futatabi aeru daro u
ano aoi chikyū de anata ni tadoritsuku kara

BOTSODG+~世界一空~

中文


獨自在靜謐海邊
俯身撿起貝殼貼近耳旁
若是耐心的傾聽
你看
就能聽到了哦
你所傳來的訊息

將這無法訴說的思念
書寫在沙灘之上
任憑海浪將其帶走

Hello Hello
就在這裡哦
就是這段物語開始的地方
縱使唯有約定不斷反覆
但在你的記憶之中我將永遠存在

沉眠於記憶之海
我將前往那永恆之時
在從這裡所看到的小小的地球
與浩瀚的宇宙之中想念着你

雲縫之中閃光的藍色故鄉
消失在地平線上

Hello Hello
就在這裡哦
就是這段物語開始的地方
無論幾多的時間流逝而去
但在你的記憶之中我將永遠存在

行星墜落之時
將你與我 相連在一起
必定會再會的
在那約定過的地方

Hello Hello
就在這裡哦
就在開始追尋那電子的地方
唯有約定不斷反覆
為了與你重逢而繼續旅程

我從宇宙中流出
向着這段物語開始的地方
會再次相遇在那段時光吧
我會一直追尋着你在那顆藍色地球