2015-06-23

[遊戲/動畫歌詞]美男戰國(イケメン戦国)主題曲





美男戰國 穿越時空之戀(イケメン戦国)的手遊主題曲「あなたに恋して(與你相戀)」、「Only One」,動畫主題曲「Yes/No(スター☆コンチェルト)」、PSV主題曲「きっと感じてた(藤田麻衣子)」歌詞。



◆◆◆◆◆注意事項◆◆◆◆◆

◆禁止轉載◆
本站的文章內容一律嚴禁任何形式的搬運、擷取或二次修改上傳至其他網站。
若您在其他地方發現有人盜用本站的文章,請聯絡對方把文章下架並告訴本站,感謝您!

◆鼓勵本站◆
若您喜歡或覺得本站的文章對您有幫助,希望您能鼓勵本站。
因為有您的支持與鼓勵是本站更新文章最大的動力來源喔!

■相關內容:
美男戰國遊戲介紹→相關內容→查看更多遊戲攻略、主題歌歌詞
更多手機遊戲介紹或攻略
手機遊戲Q&A
更多本站文章



◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆








手遊主題曲「あなたに恋して」

歌:藤田麻衣子
作詞:藤田麻衣子
作曲:藤田麻衣子


日文:


あなたに出会って
すべてが動き始めた

少し遠くに感じただけで
苦しくなった日
心の中にはもう
あなたがいるって気づいた

なぜ 笑顔を見ると
こんなに嬉しいんだろう
なぜ 離れていると
こんなに会いたいんだろう

あなたに恋して
世界は色をつけたよ
誰かを想うだけでこんなにも
すべてが輝くなんて
知らなかった

考え方も価値観も違う
なんか変な人
それがいつのまにか
わかりたい人になった

ふと だめな部分を
そこがいいところだって
また 勇気をくれる
あなたに何ができるだろう

あなたの言葉で
私は強くなれたよ
人を信じることがこんなにも
自分を変えてくなんて
知らなかった

この恋の行方がどんなふうでも
この気持ちに出会えたことが
嬉しくて少し泣きたい
明日も会いたい

あなたに恋して
世界は色をつけたよ
誰かを想うだけでこんなにも
すべてが輝くなんて
知らなかった

ずっと思うよ
あなたに恋をしてよかった


◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

羅馬拼音:



Anata ni deatte
subete ga ugokihajime ta

sukoshi tōku ni kanji ta dake de
kurushiku natta hi
kokoro no naka ni wa mō
anata ga iru tte kizui ta

naze egao o miru to
konnani ureshii n daro u
naze hanare te iru to
konnani ai tai n daro u

anata ni koishi te
sekai wa iro o tsuke ta yo
dare ka o omou dake de konnanimo
subete ga kagayaku nante
shira nakatta

kangaekata mo kachi kan mo chigau
nanka hen na hito
sore ga itsunomanika
wakari tai hito ni natta

futo dame na bubun o
soko ga ii tokoro datte
mata yūki o kureru
anata ni nani ga dekiru daro u

anata no kotoba de
watashi wa tsuyoku nare ta yo
hito o shinjiru koto ga konnanimo
jibun o kae te ku nante
shira nakatta

kono koi no yukue ga donna fū demo
kono kimochi ni deae ta koto ga
ureshiku te sukoshi naki tai
ashita mo ai tai

anata ni koishi te
sekai wa iro o tsuke ta yo
dare ka o omou dake de konnanimo
subete ga kagayaku nante
shira nakatta

zutto omou yo
anata ni koi o shi te yokatta


◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

中文:



與你相遇
世界開始因你而運轉

只要稍稍與你分離
我的心便因此難受
這時我才發現
原來你早已在我心裡佔據一角
為什麼 只要看見你的笑容
便如此欣喜呢
為什麼 只要你不在身邊
便如此想見你到癡狂的地步呢

與你相戀
世界開始因你而運轉
只是心中有了一個思念的對象
我才知道我的世界是如此輝煌絢爛

就算這場戀愛不知會前往何方
帶著這份心情去迎接相遇時
有些開心卻又有些想哭
明天也想與你相遇

與你相戀
我的世界才開始有了色彩
只是心中有了一個思念的對象
我才知道我的世界是如此輝煌絢爛

 一直都是這麼想著
能與你相戀真是太好了


◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆


手遊主題曲「Only One」

歌:藤田麻衣子
作詞:藤田麻衣子
作曲:藤田麻衣子


日文:

振り返ればいろんな
思い出が増えてきたよね
これからの未来も
一緒に歩いていこうね

苦しいことや傷つくこと
避けては通れなくて
でも君がいてくれて
何度も何度も救われた

笑ったり泣いたり繰り返して
君にだけは弱い自分も
見せられるから
ふざけたり甘えられる
そのたった一人に
ずっと出会いたかったんだ

つらいことがあった日
君の名前呼んだだけで
急に真面目な顔して
話を聞いてくれたよね

すれ違う日も時にはある
でもまた繋がる心
やっぱり君しかいない
何度も何度も思ってる

近づいてそっと時を止めて
繋いだ手が強さくれる
越えていけるよ
わけもなく信じられる
そのたった一人を
やっと見つけられたんだ

春風に吹かれ夏の日を浴びて
秋雨に打たれ冬景色を歩こう
二人でこの手離さずに

寂しさもあの涙も全部
君に出会うためだったと思える
今なら

笑ったり泣いたり繰り返して
君にだけは弱い自分も
見せられるから
ふざけたり甘えられる
そのたった一人に
ずっと出会いたかったんだ
やっと見つけられたんだ


◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

羅馬拼音:




Furikaere ba ironna
omoide ga fue te ki ta yo ne
korekara no mirai mo
issho ni arui te iko u ne

kurushii koto ya kizutsuku koto
sake te wa tōre naku te
demo kimi ga i te kure te
nan do mo nan do mo sukuware ta

warattari nai tari kurikaeshi te
kimi ni dake wa yowai jibun mo
miserareru kara
fuzake tari amaerareru
sono tatta ichi nin ni
zutto deai takatta n da

tsurai koto ga atta hi
kimi no namae yon da dake de
kyū ni majime na kao shi te
hanashi o kii te kure ta yo ne

surechigau hi mo tokiniwa aru
demo mata tsunagaru kokoro
yappari kimi shika i nai
nan do mo nan do mo omotteru

chikazui te sotto toki o tome te
tsunai da te ga tsuyo sa kureru
koe te ikeru yo
wake mo naku shinjirareru
sono tatta ichi nin o
yatto mitsukerare ta n da

shunpū ni fukare natsu no hi o abi te
akisame ni utare fuyu keshiki o aruko u
ni nin de kono te hanasa zu ni

sabishi sa mo ano namida mo zenbu
kimi ni deau tame datta to omoeru
ima nara

warattari nai tari kurikaeshi te
kimi ni dake wa yowai jibun mo
miserareru kara
fuzake tari amaerareru
sono tatta ichi nin ni
zutto deai takatta n da
yatto mitsukerare ta n da


◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

美男戰國~穿越時空但戀愛尚未開始~
(イケメン戦国◇時をかけるが恋ははじまらない)

動畫主題曲「Yes/No」


作曲: SAKI(CYNTIA)

作詞: AYANO(CYNTIA)

編曲者: AYANO(CYNTIA) 

歌:スター☆コンチェルト


日文

Show me heart 思わせぶりな裾 ヒラつかせて

Show me heart 追いかけると すり抜けてく

熱を残して Brain love

名前も知らない 感情に戸惑う もっと深くまで

あばかせてよ 君の芯までも

Yes,No (Yes) そこから動けないの?

Yes,No (Yes) 境界線

Yes,No (Yes) 時間の壁なんて

越えてあげる(ah) 独占させて

君を知るのは 僕がいい Brain love

Show me heart 毒のように満たしてく アロマが

Show me heart 冷静ぶる加虐心に 爪をたててく

Brain love 乱れた吐息で 何を守る気なの?

滴る汗すら 干あがるほど 愛させてほしい

Yes,No (Yes) 真っ白な首筋を

Yes,No (Yes) 引き寄せて

Yes,No (Yes) 噛みつきたい衝動

壊したげる (ah) 全部見せて

奪い去るのは 僕がいい

レースで創られた この壁には一体

どんな意味があるの?

もっと大胆に不敵に 煽情的な君

見せてよ僕だけの顔

Yes,No (Yes) そこから動けないの?

Yes,No (Yes) 境界線

Yes,No (Yes) 時間の壁なんて 越えてあげる (ah)

独占させて 僕だけのものになって

Yes,No (Yes) 真っ白な首筋を

Yes,No (Yes) 引き寄せて

Yes,No (Yes) 噛みつきたい衝動

壊したげる (ah) 全部見せて

奪い去るのは 僕がいい

Brain love

Brain love

Brain love


BOTSODG+~世界一空~

羅馬拼音


Show me heart omowaseburi na suso hira tsukase te

Show me heart oikakeru to surinuke te ku

netsu o nokoshi te Brain love

namae mo shira nai kanjō ni tomadou motto fukaku made

abakase te yo kimi no shin made mo

Yes , No ( Yes ) soko kara ugoke nai no?

Yes , No ( Yes ) kyōkai sen

Yes , No ( Yes ) jikan no kabe nante

koe te ageru ( ah ) dokusen sase te

kimi o shiru no wa boku ga ii Brain love

Show me heart doku no yō ni mitashi te ku aroma ga

Show me heart reisei buru ka gya ku shi n ni tsume o tate te ku

Brain love midare ta toiki de nani o mamoru ki na no?

shitataru ase sura hiagaru hodo aisase te hoshii

Yes , No ( Yes ) masshiro na kubisuji o

Yes , No ( Yes ) hikiyose te

Yes , No ( Yes ) kamitsuki tai shōdō

kowashitageru ( ah ) zenbu mise te

ubai saru no wa boku ga ii

rēsu de tsukurare ta kono kabe ni wa ittai

donna imi ga aru no?

motto daitan ni futeki ni senjō teki na kimi

mise te yo boku dake no kao

Yes , No ( Yes ) soko kara ugoke nai no?

Yes , No ( Yes ) kyōkai sen

Yes , No ( Yes ) jikan no kabe nante koe te ageru ( ah )

dokusen sase te boku dake no mono ni natte

Yes , No ( Yes ) masshiro na kubisuji o

Yes , No ( Yes ) hikiyose te

Yes , No ( Yes ) kamitsuki tai shōdō

kowashitageru ( ah ) zenbu mise te

ubai saru no wa boku ga ii

Brain love

Brain love

Brain love


◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

美男戰國◆穿越時空之戀~嶄新的相遇~
(イケメン戦国◆時をかける恋 新たなる出逢い)

PSV主題曲「きっと感じてた」


作曲: 藤田麻衣子

作詞: 藤田麻衣子

歌:藤田麻衣子


日文

きっと感じてた
私は君に恋をするって...

ねぇ今の顔ずるいよ
こんな人だったかな
胸の奥 音を立てた

ただ一番に話したい
ただそれだけだと
思ってたのに

自分勝手なくせに
急に優しくするし
何も見てないような顔して
本当は見てくれてるから
また心は君に向かって進んでく

気づいたら君が
こんなにも愛しくて恋しい
見つめたら君が
優しい目をして笑うから
気持ち止められない

近づけば近づくほど
もっと知りたくなって
時々不安になって

はぐれれば はぐれるほど
どこかで君のこと
信じてる

一人は慣れてたはず
それなのに今はもう
君と会う前には戻れない
いつからこんなに大きな
存在になっていたのかな
そばにいて

会いたくなるって
こんなにも嬉しくて苦しい
声が聞きたくて
このもどかしさは君以外
誰も埋められない

感謝したい
出会えたこと

きっと感じてた
私は君に恋をするって...

気づいたら君が
こんなにも愛しくて恋しい
見つめたら君が
優しい目をして笑うから
気持ち止められない


BOTSODG+~世界一空~

羅馬拼音

 kitto kanjiteta
watakushi wa kimi ni koi o suru tte. . .

nei ima no kao zurui yo
konna hito datta ka na
mune no oku oto o tateta

tada ichiban ni hanashitai
tada sore dake da to
omotteta no ni

jibun katte na kuse ni
kyū ni yasashiku suru shi
nan mo mitenai yō na kao shite
hontō wa mite kureteru kara
mata kokoro wa kimi ni mukatte susundeku

kizuitara kimi ga
konna ni mo itoshiku te koishī
mitsumetara kimi ga
yasashī me o shite warau kara
kimochi tomerarenai

chikazuke ba chikazuku hodo
motto shiritakunatte
tokidoki fuan ni natte

hagurere ba hagureru hodo
doko ka de kimi no koto
shinjiteru

hitori wa nareteta hazu
sore na no ni ima wa mō
kimi to au mae ni wa modorenai
itsu kara konna ni ōkina
sonzai ni natte ita no ka na
soba ni ite

aitakunaru tte
konna ni mo ureshiku te kurushī
koe ga kikitakute
kono modokashi-sa wa kimi igai
dare mo umerarenai

kansha shitai
deaeta koto

kitto kanjiteta
watakushi wa kimi ni koi o suru tte. . .

kizuitara kimi ga
konna ni mo itoshiku te koishī
mitsumetara kimi ga
yasashī me o shite warau kara
kimochi tomerarenai



按此展開/收合文章內容









按此展開留言欄(Show comments)
按此收合留言欄(Hide comments)

張貼留言

張貼留言注意事項:
一.文章公開留言或此頁私訊留言擇一即可!
二.留言的注意事項(詳細請前往"此頁"觀看)。
(1)禁止灌水、宣傳遊戲邀請碼等廣告留言。
(2)提問請詳細描述狀況,以方便本站回覆。
(3)本站文章禁止轉載,但可分享文章網址。
三.在文章下留言,請依以下步驟完成留言:
1.選擇留言身分:
(1)google帳戶:登入google帳戶進行留言。
(2)名稱/網址,例:暱稱/123.gmail.com。
(3)匿名:建議選google帳戶或名稱/網址較佳。
2.確認內容無誤後選「發佈」(核准後公開)。
3.若無法留言請到此頁留言給本站,謝謝!