2018-02-18

[PC/PSP/PSV/PC重置攻略]無法跨越的紅花(不可逾越的紅花)日中攻略1


無法跨越的紅花(越えざるは紅い花,又譯不可逾越的紅花)的介紹與攻略。


◆◆◆◆◆注意事項◆◆◆◆◆

◆禁止轉
本站的文章內容一律嚴禁任何形式的搬運、擷取或二次修改上傳至其他網站。
若您在其他地方發現有人盜用本站的文章,請聯絡對方把文章下架並告訴本站,感謝您!

◆鼓勵本站◆
若您喜歡或覺得本站的文章對您有幫助,希望您能鼓勵本站
因為有您的支持與鼓勵是本站更新文章最大的動力來源喔!

◆相關內容◆
無法跨越的紅花攻略1
無法跨越的紅花攻略2
無法跨越的紅花OP、ED
➞更多手機遊戲介紹或攻略【PART1】、【PART2
手機遊戲Q&A
更多本站文章




無法跨越的紅花
文:BOTSODG+~世界一空~



◆◆◆遊戲操作/攻略等◆◆◆








◆◆◆◆◆遊戲攻略◆◆◆◆◆


遊戲名稱:

【PC】越えざるは紅い花(無法跨越的紅花)
【PSP】大河は未来を紡ぐ(編織出大河般未來)
【PSV】恋は月に導かれる(愛戀被明月所引導)
【PC】愛しき日々は胸に集いて(匯於心中愛的時光):五周年記念PC重置版

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

◆トーヤ(托亞)
P.S.文章禁止轉載,但接受轉載「文章網址」,請朋友們進入「BOTSODG+~世界一空~」觀看內容,還請多多配合!



結婚したら見る目が変わるのかしら【結婚之後會改變想法嗎】

無抵抗で攫われるような趣味はないの【我可沒興趣老老實實被抓】

どういうつもりなの、この男【這男人是打算怎樣】

少しは安心してもいいのかしら【是不是能稍微放心點了】

予想よりも早かったわね【比預想的還要快呢】

勝手な都合で連れてきたくせに!【明明是你們擅自搶人】

ナスラの男じゃないみたい【總覺得不像那斯勒的男人】

なんなのよ。もう【你這算什麼啊】

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆ 

【SAVE1 全角色共通】

目の前を通り過ぎた女が気になった【在意走過眼前的女人】

呼び止める【叫住她】

…………】

おめでとう【恭喜】

今はトーヤを信じるしかない【現在只能相信托亞了】

頷く【點頭】

今だけは敵であることを忘れ、感謝した【暫時忘記他是我的敵人,對他表示感謝】

一人くらい普通に話せる相手が欲しいわ【我希望有個人能平平常常地陪我談話】

そういうわけじゃないけど【雖說算不上命令】

トーヤの以降を知るには良い機会かもしれない【這或許是了解托亞的意圖的絕佳機會】

トーヤにはトーヤの事情があったのね【托亞有托亞的苦衷啊】

謝ることじゃないわ 【不必道歉】

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆ 

【SAVE2 托亞、巫爾共通】

トーヤとは、いい関係が築けていると思うわ【我和托亞的關係還不錯】

確かに責任はあるだろうけど【雖然他確實有責任】

本当に、疲れているのね【他是真的累了呢】

そうね、お願いできる? 【好啊,那能拜託你嗎】

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆ 

【SAVE3托亞、盧奇共通】

だけどトーヤも頑張っているのだから【可是托亞也在努力著呢】

仕方ないでしょう?【這也是沒辦法的吧】

そうね【是啊】

やっぱり貴方の妻になる運命だったんだと思うわ【我還是覺得我命運中注定會成為你的妻子】

私は貴方の子を産みたい 【我想生下你的孩子】

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆ 

【SAVE4】

私は貴方だから一緒にいたい 【因為是你,我才想和你在一起】

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆ 

【SAVE5】

私の夫は、今目の前に貴方だけなのよ【我的丈夫,只有眼前的你一】

償われたかったわけじゃないの【我並不是想讓他贖罪】

【BEST END 越えた紅い花(逾越紅花)】

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

【LOAD4】

貴方は十分強いわ【你已經很強大了】

【END 紅】 

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

【LOAD5】

昔も今も、私の夫は貴方だけなのよ【從始至終,我的丈夫只有你一個】

黙っていられたことが悲しかったの【最令我傷心的是他一直瞞著我】

【END 楽園】


◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

◆ウル(巫爾)
P.S.文章禁止轉載,但接受轉載「文章網址」,請朋友們進入「BOTSODG+~世界一空~」觀看內容,還請多多配合!



【LOAD2 托亞、巫爾共通】

ウルのことは好きよ【我喜歡巫爾哦】

それも当然か【這也是當然的】

いくらなんでも、失礼じゃないかしら【不管怎麼說,這也太沒禮貌了吧】

じゃあ、ちょっと肩を揉んでくれないかしら?【那你能不能幫我揉一下肩膀】

だけどトーヤも頑張っているのだから【可是托亞也在努力著呢】

仕方ないでしょう?【這也是沒辦法的吧】

そうね【是啊】

今は、トーヤの妻で良かったと思う【我現在很慶幸能成為你的妻子】

やっぱり結婚は好きな人とするべきだわ【結婚還是必須要和喜歡的人結啊】

私の気のせいかしら【是我的錯覺嗎】

わかった【好吧】

私は貴方だから一緒にいたい【因為是你,我才想和你在一起】

私の夫は、今目の前に貴方だけなのよ【我的丈夫,只有眼前的你一人】

償われたかったわけじゃないの【我並不是想讓他贖罪】

ウルを置いてはいけないわ【我不能拋下巫爾不管啊】

【END 誓い(誓言)】

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

※通完全角色後,還有巫爾【END 誓い(誓言)】 後,重新開始遊戲(PC重置版適用)。

PC重置:

なんだか今でも実感がわかないけど 【總覺得至今都沒有實感】

無抵抗で攫われるような趣味はないの【我可沒興趣老老實實被抓】

どういうつもりなの、この男【這男人是打算怎樣】

少しは安心していいのかしら【是不是能稍微放心點了】

予想よりも早かったわね【比預想的還要快呢】

勝手な都合で連れてきたくせに勝手な都合で連れてきたくせに!【明明是你們擅自搶人】

......はじめまして......はじめまして【......你好】

なんなの。もう【你這算什麼啊】

背後から舌打ちの音が聞こえた

いったぁ

なぜか一瞬だけ心臓が跳ねた

かけがえのない仲間よ

おめでとう

私よりも大人に感じる

もっとウルのことが知りたい

安心感に包まれた

ええ

わかったわ。でもー

ウルが『いけないこと』をするなんて

貴方以外に考えられない

有難く思わないとね

まるで、恋焦がれているようだわ

【SAVE6】

わかったわ

【BEST END 愛しき日々は胸に集いて】

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆ 

【LOAD6】

やっぱり教えてほしい

【BAD END 貴方を殺す刃】


◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

◆ルジ(盧奇)
P.S.文章禁止轉載,但接受轉載「文章網址」,請朋友們進入「BOTSODG+~世界一空~」觀看內容,還請多多配合!



【LOAD3托亞、盧奇共通】

散歩でもしてこようかしら【我去散散步吧】

忘れるわけがないわ【我怎麼可能會忘記】

やっぱり気になる【還是有點在意】

ええ。ルジという人間を好きになったの【嗯,因為我喜歡上了一個叫盧奇的人】

エルスを観察してみる【先觀察一下艾魯斯】

わ、私まで意識することないでしょうに【我、我明明不該去在意那些的】

じゃあ、嫌がられているわけじゃなかったのね【那就是說,我並沒有被他討厭吧】

そんな風に見えたのかしら【別人眼裡看上去像那樣嗎】

……【……】

どうしてこんなに胸が騒ぐのかしら【為什麼我的心裡裡會這麼亂】

分かってるから気にしないで【我明白的,你不用在意】

ありがとう【謝謝】

それは……そうだけど【雖然……是這樣】

泣いてたの?【你哭了】

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

【SAVE7】

貴方の手を取りたいけど【我也想選擇你啊】

【BEST END 終わりなき研究(無盡的研究)】


◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

【LOAD7】

やっぱり、できないわ【我果然,還是做不到】

【BAD END 絶望という名の暗闇 (名為絕望的黑暗)】 

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆


◆スレン(斯蘭)
P.S.文章禁止轉載,但接受轉載「文章網址」,請朋友們進入「BOTSODG+~世界一空~」觀看內容,還請多多配合!



【LOAD1 全角色共通】

子供が気になった【在意小孩子】

声をかける【去叫少年】

ありがとう【謝謝】

おめでとう【恭喜】

違う……んでしょう【不是……這樣的吧】

それで褒めてるつもりなの【你這算在贊美我】

とりあえず今は、寝たふりでやり過ごそう【總之現在先裝睡蒙混過去】

対照的な印象を受ける【截然不同】

美女だなんて【美人什麼的】

私が初めてだったから【因為我是第一次】

もしかしたら本当に気遣ってくれているのかも【或許是真的在關心我】

何か別の理由があるのかしら【是不是有別的理由】

……【……】

どうぞ【請進】

嫌【不要】

いつの間に見られていたのかしら【什麼時候被看到的】

勘違いしないでよ【別搞錯了】

胸の奥に妙な痛みを覚えていた【心裡感到一陣微妙的痛楚】

あ、有難う【謝、謝謝】

お願い! 今私の味方はナランしかいないの【拜托!現在我只有納朗你這個夥伴了】

『一人の男』として見るようになってしまうのではないかと【而是逐漸把他視為『一名男性』】

別に寂しいわけやないけど【倒也不是覺得寂寞】

もしかして、今朝は体調が悪いの【難道你今天早上身體不舒服嗎】

私を理解しようとしてくれているのかしら【是在努力理解我嗎】

そんな……風には思っていないわ【我沒……這麼想啦】

なんて。男の子に言ったら失礼かしら【啊,這對男孩子來說太失禮了】

憎くはない【不再恨了】

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆
 
【SAVE8 斯蘭、納朗共通】

本当の弟ができたみたいだわ【像是有了個親弟弟一樣】 

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

【SAVE9】

やっぱり様子を見に行くわ【還是去看看情況吧】

外に行くなら、ナランを呼びに行かなきゃ【去外面的話,得叫上納朗一起呢】

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

【SAVE10】

そういえばサラーナが……【說起來莎拉娜之前……】

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

【SAVE11】

間者の手を取らない【不握住他的手】

自分で選んだことだもの。後悔はしない【我不後悔,這是我自己的選擇】

 ◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

【SAVE12】

スレンを信じる【相信斯蘭】

【BEST END 恋しき戦い(戀慕之戰)】

 ◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

【LOAD9】

わかったわ【我知道了】

【END 壊れた鳥(壞掉的鳥)】

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

【LOAD10】

そうね、急ぎましょう【也是,那快走吧】

【BAD END 罪人】

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

【LOAD11】

間者の手を取る【握住他的手】

【BAD END 秘めた告白(藏於心中的告白)】


◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

【LOAD12】

スレンを守る【保護斯蘭】

【BAD END 赤い海で(赤色海中)】


◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

◆ナラン(納朗)
P.S.文章禁止轉載,但接受轉載「文章網址」,請朋友們進入「BOTSODG+~世界一空~」觀看內容,還請多多配合!



※通完斯蘭【END 壊れた鳥(壞掉的鳥)】後可攻略。


【LOAD8 斯蘭、納朗共通】

不思議と心が安らぐのよね【內心會出奇地平靜】

そういえば、どうしてかしら【說起來是為什麼呢】

わかったわ【我知道了】

ナランが夫だったら、どうだったのだろうかと【如果納朗是我的丈夫,會怎樣呢】 

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

【SAVE13】

そう努めるわ 【我會盡力】

嘘はつけない【我無法說謊】

そうするのが、最善なのよね【畢竟這樣做是最好的】

それは違うんじゃないかしら【我覺得大概不是你想的這樣】

もう取れた【已經擦掉了】

では、このナランも連れていきます【那麼,我要帶著納朗一起去】

そんなことないわ【沒有這回事】

スレン……貴方ならどんな言葉をかけた【斯蘭……如果是你,會說什麼呢】

そんな感情は、スレンの嫁になった時点ですり減ったわ【那種感情,早在成為斯蘭的妻子時就消失了】

もしかして、あの時市場で見た【難道是那時在市場看到的】

私だけが、気持ちを引きずっているわけにはいかないわよね【我也不能總是為以前的感情消沉】

やっぱりナランは前よりも落ち着いた感じが【果然納朗比以前穩重多了】

私はナランがいれば、それだけでいいの【我有納朗就足夠了】 

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

【SAVE14】

ナランは、昨夜のことを何とも思っていないのね【納朗你倒是對昨晚的事無動於衷啊】

そんな簡単に、感情を切り替えてしまえるの【你能這麼輕易地捨棄感情嗎】

【BEST END 遥かなる未来(遙遠的未來)】

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

【LOAD13】

 分かったわ【我明白了】

そっ……んなわけないじゃない【怎……怎麼可能】

私も早く忘れないと【我也要早日忘記才行】

空っぽな人間なんていないわ【世上不存在僅是空殼的人】

ありがとう【謝謝】

分かりました【我明白了】

いてくれただけでも心強かったわ【你光陪在身邊就讓我安心了】

【BAD END 壊れた紅玉 (壞掉的紅玉)】

◆◆◆◆BOTSODG+~世界一空~◆◆◆◆

【LOAD14】

良かった【太好了】

守られたいわけじゃないわ【我並不想被保護】 

【END その日まで(直到那一天)】



P.S.其他角色的攻略請至「無法跨越的紅花攻略2」。

P.S.文章若有錯誤可告訴本站,本站會盡速修正,若有其他內容想補充,也歡迎留言喔!

P.S.文章禁止轉載,但接受轉載「文章網址」,請朋友們進入「BOTSODG+~世界一空~」觀看內容,還請多多配合!



按此展開/收合文章內容




按此展開留言欄(Show comments)
按此收合留言欄(Hide comments)

張貼留言

張貼留言注意事項:
一.文章公開留言或此頁私訊留言擇一即可!
二.留言的注意事項(詳細請前往"此頁"觀看)。
(1)禁止灌水、宣傳遊戲邀請碼等廣告留言。
(2)提問請詳細描述狀況,以方便本站回覆。
(3)本站文章禁止轉載,但可分享文章網址。
三.在文章下留言,請依以下步驟完成留言:
1.選擇留言身分:
(1)google帳戶:登入google帳戶進行留言。
(2)名稱/網址,例:暱稱/123.gmail.com。
(3)匿名:建議選google帳戶或名稱/網址較佳。
2.確認內容無誤後選「發佈」(核准後公開)。
3.若無法留言請到此頁留言給本站,謝謝!